Analyze the gap, grasp the essence, refine your writing.
Paste a reference article. Paste your own. Get a five-axis breakdown that shows exactly where the gap is — and how to close it without losing your voice.
Requires a Gemini API key (free · Get one here) · Works in English and Japanese
All sales are final. No refunds on digital products.
See it in action
What it does
Pick any article whose writing you respect. Essence maps the craft gap between their voice and yours.
Radar and bar charts show where you're strong and where you drift. A visual signature of your writing.
Personalized guidance from your actual text — not generic tips. What to sharpen, what to keep.
Who it's for
From a real user
First of all, I was genuinely impressed that you were able to build a text comparison app like this at all — that in itself felt remarkable.
By comparing my own article with a sample article, I was able to get an analysis of things I would never have noticed on my own, which was incredibly helpful. I actually received feedback along the lines of "Try pulling back on the personal anecdotes a little, and present the reader's benefit earlier in the piece" — and my immediate reaction was: yes, exactly!
What I really appreciated was how clean and focused the results were. With categories like Title Match, Reader View, Psych Impact, Immersion, and Narrative, it was easy to see at a glance exactly what to work on.
The Essence section was also great — the feedback was concise and targeted, not overwhelming.
I've tried similar analysis with NotebookLM, and while it does produce very detailed results, the sheer volume of information takes time to work through. For anyone who wants deep analysis, NotebookLM might suit them — but when you just want to quickly identify what to fix, Miyuri's app is far easier to use.
FAQ
What's a Gemini API key?
It's a free key from Google that lets the app run analysis. Your key, your data — nothing is stored. Includes a simple guide to help you get your Gemini API key.
What kind of writing works best?
Articles, blog posts, essays, newsletter issues. Anything 300+ words. The more substantive the text, the sharper the analysis.
Does it work in Japanese?
Yes. The tool works in both English and Japanese.
Will I get the same result every time?
Due to how LLMs work, results may vary slightly each time — even with the same input. This is not a bug. Use the analysis to understand patterns and direction, not as a fixed score.
What if I get an error?
Google's API occasionally experiences high traffic. If you see an error, wait a moment and try again. This is a Google-side issue, not a problem with your key or the app.
Is there ongoing support?
This is a one-time purchase. If Google updates or deprecates the AI model, I'll push an update to keep the app working. For any issues, contact me via your Polar purchase page.
Are refunds available?
All sales are final. No refunds on digital products.
One purchase. No subscription. Use it whenever you write.
Get It on Polar — $25 ↗Made by
Miyuri — an independent creator from Japan, self-taught, no shortcuts. I built Essence Analyzer because I wanted it to exist. I learn by building things I actually need, with AI as my thinking partner. Every tool I make starts with a real problem and ends with something I'd use myself.
"I build what I love, with AI."